Prevod od "kunne komme så" do Srpski

Prevodi:

došao tako

Kako koristiti "kunne komme så" u rečenicama:

Tak, fordi du kunne komme så hurtigt.
Hvala vam što ste se odazvali u tako kratkom roku.
Du kunne komme så tæt på som du ville... og skyde ham med en af Thursbys pistoler.
Tako si mu Iako mogIa priæi u mraku... i probušiti ga pištoIjem koji si oteIa Thursbyu.
Han må være verdens bedste svømmer for at kunne komme så langt.
Morao bi da bude najbolji plivaè na svetu da bi stigao dovde.
Jeg er glad for, du kunne komme så hurtigt.
Cenim što si došao tako brzo.
Jeg er sikker på, at jeg taler på vegne af vores ansete ven fra Los Angeles, når jeg siger, at vi værdsætter at du kunne komme så hurtigt.
Siguran sam da govorim o našem proslavljenom prijatelju iz LA Kada kažem koliko cijenimo vaš dolazak na ovako kratku sjednicu.
Undskyld, men jeg regnede ikke med, at du kunne komme, så...
lzvini, upravo sam shvatio da ti nikada neceš moci da ideš i...
At jeg kunne komme så langt væk....fra Silver Spring, som muligt.
Da odem što je moguæe dalje iz Silver Springsa.
Godt, du kunne komme så hurtigt.
Dobro je da si stigla tako brzo.
Hvordan du kunne komme så tæt...
Kako ste se uspjeli onoliko približiti...
Tak fordi I kunne komme så hurtigt.
I hvala vam svima na dolasku, u ovako kratkom roku.
Tak, fordi, du kunne komme så hurtigt.
Хвала вам што сте тако брзо дошли.
Du tror ikke rigtig på, det kunne komme så vidt.
Misliš da može da doðe do toga.
Jeg tror ikke vi har nok, til at kunne komme så langt.
Mislim da nemamo dovoljno da odemo tako daleko.
Borgmesteren er meget taknemmelig for, at I kunne komme så hurtigt.
Gradonaèelnik zahvaljuje vama i dr. Foster što ste tako brzo došli.
Jeg har prøvet at forklare, hvordan jeg kunne komme så langt ud - og opføre mig så åndssvagt.
Trudio sam se da shvatim kako je otišlo toliko daleko, bio sam tako glup.
Hvordan skulle jeg vide, at lykken kunne komme så hurtigt?
Kako sam mogao da znam da sreća može doći iznenada?
Tak, fordi I kunne komme så tidligt.
Hvala što ste došli ovako brzo i ovako rano.
Fader, tak fordi du kunne komme så hurtigt.
О, оче. Хвала Богу да сте стигли.
Det var godt, De kunne komme så hurtigt.
Hvala vam što ste tako brzo došli.
Mange gode mennesker har ladet livet, for at vi kunne komme så vidt.
Mnogo dobrih ljudi je umrlo da bismo dogurali ovako daleko. Ko su oni?
Tak, fordi I kunne komme så hurtigt.
Хвала вам свима што сте дошли тако брзо.
Vi prøver at forstå, hvordan det kunne komme så vidt.
Nije nam jasno kako su toliko daleko dogurali.
1.6020300388336s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?